Cours de FLE : différencier passé composé et imparfait, comment faire ?
Cours de grammaire — niveau A2 à B1
Une histoire au passé
Ce week-end, je suis allée à la plage pour retrouver ma copine Maëva et aller surfer. Lorsque je suis arrivée, j’étais plutôt énervée. Il y avait eu des bouchons sur la route et cela m’avait fait perdre du temps.
Lorsque ma copine Maëva est arrivée, elle avait le sourire. Elle était de bonne humeur. Elle avait passé une bonne soirée la veille.
Ensuite, nous sommes allées surfer. Lorsque nous sommes arrivées sur la plage, il faisait beau et le soleil brillait.
Puis, tout à coup, le ciel s’est obscurci et un énorme orage est apparu. Nous nous sommes abritées sous nos planches de surf, en espérant ne pas nous faire foudroyer. Puis, le ciel s’est éclairci de nouveau et nous avons profité d’une belle session ensoleillée.
Plus-que-parfait Les verbes surlignés en ambre sont au plus-que-parfait : ils racontent ce qui s’était passé avant les autres actions. Pour comprendre ce temps, consulte la leçon Le plus-que-parfait.
Envie de voir tous les temps d’un coup d’œil ? Consulte la carte mentale des temps pour raconter avant de commencer.
1. Le passé composé
Exercices interactifs – OrthoLudFormation
Auxiliaire (être ou avoir) au présent + participe passé
Avec être :
- On conjugue les 16 verbes de mouvement (aller, venir, partir, arriver, entrer, sortir, monter, descendre, naître, mourir…)
La montagne du passé composé : les verbes avec être (cliquer pour agrandir) - les verbes pronominaux (se lever, s’habiller…)
Accord du participe passé avec le sujet (féminin / pluriel).
Ex. : Elles sont parties / Il s’est levé / Elle s’est levée.
Rappel de la formationcliquer pour ouvrir
PASSÉ COMPOSÉ = auxiliaire au présent + participe passé
Deux morceaux ensemble font le passé composé. Le participe passé est un seul morceau : il ne suffit pas tout seul.
« allée » = participe passé. « je suis allée » = passé composé. Le e final marque ici le féminin du sujet « je ».
1 · Je choisis l’auxiliaire
AVOIR : j’ai mangé, tu as fini, elle a pris. C’est le cas le plus fréquent.
ÊTRE : je suis allée, elle est venue, nous sommes partis. Certains verbes et les verbes pronominaux utilisent être : « je me suis levée ».
2 · Je trouve le participe passé
manger → mangé · finir → fini · prendre → pris · aller → allé.
Je pars du verbe à l’infinitif, puis je cherche sa forme de participe passé. Ce n’est pas « je mangeais » : cette forme appartient à l’imparfait.
3 · Je réunis les deux morceaux
j’ai + mangé = j’ai mangé.
je suis + allée = je suis allée.
Je vérifie que l’auxiliaire change avec la personne : j’ai, tu as, elle a… / je suis, tu es, elle est…
4 · Je vérifie l’accord
Avec être, le participe passé s’accorde généralement avec le sujet : il est allé / elle est allée / elles sont allées.
Avec avoir, je n’ajoute pas un e parce que le sujet est une femme : elle a mangé. Pour l’accord avec un complément placé avant le verbe, voir les pages « Pour aller plus loin » ci-dessous.
Petit contrôle : « Hier, je suis allé… » → si je désigne une femme, j’écris je suis allée. « Hier, je suis allais » → allais est une forme de l’imparfait : je cherche le participe passé allé(e).
Pour aller plus loin
Entraîne-toi : être ou avoir, et l’accord
Je allée à la plage.
Réponse : suis. Aller est un verbe de mouvement : on utilise être.
J’ retrouvé ma copine Maéva.
Réponse : ai. Retrouver se conjugue avec avoir.
Nous arrivés à huit heures.
Réponse : sommes. Arriver est un verbe de mouvement : être.
Elles sont hier.
Réponse : parties. Avec être, le participe s’accorde avec le sujet : elles = féminin pluriel.
Elle s’est à sept heures.
Réponse : levée. Verbe pronominal : accord avec le sujet (féminin).
Hier, nous avons un film.
Réponse : vu. Avec avoir, le participe ne s’accorde pas avec le sujet.
Emploi
On utilise le passé composé pour parler d’un événement, d’une action unique ou d’un enchaînement d’actions.
Il s’utilise aussi pour exprimer une action soudaine qui vient en interrompre une autre.
Entraîne-toi : quand utiliser le passé composé
Ce week-end, nous voir un film au cinéma.
Réponse : sommes allés. Un événement terminé : passé composé.
Ensuite, nous d’aller au restaurant.
Réponse : avons décidé. Un enchaînement d’actions : passé composé.
Puis nous à la maison.
Réponse : sommes rentrés. Encore une action de l’enchaînement : passé composé.
Je lisais tranquillement quand le téléphone .
Réponse : a sonné. Une action soudaine qui en interrompt une autre : passé composé.
Quelle phrase raconte un enchaînement d’actions ?
Réponse : Il a ouvert la porte, il est entré, puis il a posé son sac. Les actions se suivent : on utilise le passé composé.
Entraîne-toi pour voir si tu as compris
Ouvrir ces exercices dans une nouvelle fenêtre
2. L’imparfait
Explications et exercices – LingoliaFormation (radical de nous au présent + terminaisons)
Exemple avec le verbe porter :
« Nous portons » : le radical est « port » et j’ajoute les terminaisons
ais – ais – ait – ions – iez – aient
| Je | portais |
| Tu | portais |
| Il / elle / on | portait |
| Nous | portions |
| Vous | portiez |
| Elles / ils | portaient |
Entraîne-toi : former l’imparfait
nous portons → tu
Réponse : portais. Radical « port » + -ais.
nous parlons → je
Réponse : parlais. Radical « parl » + -ais.
nous finissons → ils
Réponse : finissaient. Radical « finiss » + -aient.
nous prenons → vous
Réponse : preniez. Radical « pren » + -iez.
Emplois
- Description (physique, émotion, temps, décor, vêtements…) Il faisait beau et la mer était calme.
- Habitude dans le passé (répétitions) Chaque été, nous allions à la campagne. Quand j’étais petite, je faisais de la gymnastique tous les mercredis.
- Action en cours (action dite « progressive » en anglais) J’étais en train de lire quand il est arrivé. Je nettoyais la cuisine quand il est arrivé.
- Simultanéité Pendant que je courais, il faisait du vélo. Lorsque je chantais, il jouait de la guitare.
Entraîne-toi : les emplois de l’imparfait
Il faisait beau et la mer était calme.
Réponse : Description. On décrit le temps et le décor.
Chaque été, nous allions à la campagne.
Réponse : Habitude. Une répétition dans le passé.
Je nettoyais la cuisine quand il est arrivé.
Réponse : Action en cours. L’action était en cours quand l’autre est arrivée.
Pendant que je courais, il faisait du vélo.
Réponse : Simultanéité. Deux actions en même temps.
Quand j’étais petite, je faisais de la gymnastique tous les mercredis.
Réponse : Habitude. Une répétition : tous les mercredis.
3. Tableau récapitulatif pour différencier passé composé et imparfait
| Imparfait | Passé composé |
|---|---|
| Décrit une situation, une ambiance, une émotion, le décor… | Exprime une action ponctuelle, un événement terminé |
| Action en cours / Action dite progressive en anglais | Action qui interrompt une autre |
| Habitude dans le passé | Action unique, précise, datée |
| Actions simultanées |
Entraîne-toi : imparfait ou passé composé ?
Hier, j’ai terminé mon travail à 18 heures.
Réponse : Passé composé. Action unique, précise, datée.
Le ciel était gris et il faisait froid.
Réponse : Imparfait. On décrit une situation, une ambiance.
Quand j’étais enfant, je jouais dehors tous les jours.
Réponse : Imparfait. Habitude dans le passé.
Soudain, le téléphone a sonné.
Réponse : Passé composé. Une action ponctuelle qui interrompt.
Pendant que je lisais, ma sœur dormait.
Réponse : Imparfait. Actions simultanées.
Samedi dernier, nous sommes allés au musée.
Réponse : Passé composé. Un événement terminé et daté.
4. Exemple combiné
Entraîne-toi : complète le récit
Je tranquillement un roman.
Réponse : lisais. Action en cours : imparfait.
… quand mon ami dans la chambre.
Réponse : est entré. Action qui interrompt : passé composé.
Il très froid ce soir-là.
Réponse : faisait. On décrit le temps : imparfait.
Soudain, la porte .
Réponse : s’est ouverte. Un événement soudain : passé composé.
5. Exercices pour différencier passé composé et imparfait
Niveau A26. À toi de construire ton récit
Raconte une rencontre inattendue, une sortie ou un petit incident, en 6 à 8 phrases. Prépare d’abord tes idées, puis assemble-les.
Ce jour-là… Il faisait… J’étais… Les gens…
D’abord… J’ai… Je suis… Puis…
Elle portait… Il semblait… Pendant ce temps…
Finalement… Alors… Nous avons…
Coche d’abord la case ci-dessus avant de continuer.
Les couleurs indiquent le temps demandé dans chaque zone ; elles ne constituent pas une correction automatique.
Bilan : tous les cas mélangés
Ce matin-là, le soleil … et les oiseaux … (décor).
Réponse : brillait / chantaient. Le décor : imparfait.
Soudain, quelqu’un à la porte.
Réponse : a frappé. Un événement soudain : passé composé.
Je la cuisine quand tu .
Réponse : nettoyais / es arrivé. Action en cours + action qui interrompt.
Hier, elle ses devoirs, puis elle .
Réponse : a fini / est sortie. Un enchaînement d’événements : passé composé.
Chaque été, quand nous étions enfants, nous au lac.
Réponse : allions. Une habitude : imparfait.
L’été dernier, nous au lac exactement trois fois.
Réponse : sommes allés. Une période délimitée et comptée : passé composé.
Quand j’étais petite, je dehors tous les jours.
Réponse : jouais. Une habitude : imparfait.
Hier, nous ce travail en deux heures.
Réponse : avons fini. Un événement terminé : passé composé.
À 18 h, il encore.
Réponse : pleuvait. Le temps qu’il faisait à ce moment-là : imparfait.
Puis elle .
Réponse : est rentrée. Rentrer sans complément : être, accord avec le sujet.
Vous souhaitez prendre des cours ? Écrivez à Typhaine pour faire des cours standards, des conversations, faire corriger vos productions écrites, vous entraîner aux examens, apprendre le français professionnel ou toute autre demande spécifique !
Laisser un commentaire