Cours de FLE : Écrire un e-mail en français

Objectif du cours pour rédiger un e-mail en français

À la fin de ce cours, tu sauras :

• organiser un e-mail en français ;
  
• utiliser les formules de politesse appropriées ;
  
• choisir un objet clair ;
  
• rédiger une introduction et un développement cohérents ;
  
• conclure avec des remerciements et salutations ;
  
• ajouter un P.S. et mentionner des pièces jointes.
  

---

🟦 1. Structure générale d’un e-mail en français

Un e-mail formel ou semi-formel suit généralement cette structure :

1. Objet
   
2. Formule d’appel (salutation d’ouverture)
   
3. Présentation (si nécessaire)
   
4. Introduction du sujet
   
5. Développement (paragraphe(s))
   
6. Conclusion / remerciements
   
7. Formule de salutation finale
   
8. Signature
   
9. P.S. (optionnel)
   
10. Mention des pièces jointes (si nécessaire)
    

---

🟩 2. L’objet de l’e-mail

L’objet doit être :

• court
  
• précis
  
• informatif
  

Exemples :

• Demande de rendez-vous
  
• Réclamation concernant ma commande
  
• Candidature au poste d’assistant
  
• Information sur le programme de cours
  
• Mise en place de procédures
  

⚠️ Ne mets pas de phrase complète, juste quelques mots.

---

🟪 3. Formules d’appel pour rédiger un e-mail en français

Choisis la formule en fonction du niveau de formalité.

✔️ Formel

• Madame,
  
• Monsieur,
  
• Madame Dupont,
  
• Monsieur Martin,
  

✔️ Semi-formel

• Bonjour Madame Dupont,
  
• Bonjour Monsieur,
  
• Bonjour,
  

✔️ Informel

• Salut Marie,
  
• Bonjour Paul,
  

---

🟨 4. Présentation rapide (si nécessaire)

Si la personne ne te connaît pas ou peu, présente-toi en une phrase.

Exemples :

• Je me permets de me présenter : je suis Maria Lopez, étudiante en FLE.
  
• Je travaille dans…
  
• Nous nous sommes rencontrés lors de…
  

---

🟧 5. Introduction du sujet

Annonce l’objectif de ton e-mail clairement :

• Je vous écris afin de…
  
• Je me permets de vous contacter concernant…
  
• Je souhaiterais obtenir des renseignements sur…
  
• Je vous contacte au sujet de…
  

---

🟥 6. Développement (corps du message)

Organise tes idées en un ou plusieurs paragraphes :

Conseils :

• Une idée par paragraphe ;
  
• Utiliser des connecteurs :
  tout d’abord / ensuite / de plus / cependant / enfin…
  
• Être clair, simple, direct.
  

Exemple :

Tout d’abord, je souhaiterais connaître les horaires des cours. Ensuite, j’aimerais savoir s’il est possible de…

---

🟩 7. Conclusion et remerciements

Termine ton e-mail de façon positive et polie.

Exemples :

• Je vous remercie par avance pour votre réponse.
  
• Merci pour votre aide.
  
• Dans l’attente de votre retour, je vous remercie.
  

---

🟦 8. Formules de salutation finale

✔️ Formel

• Cordialement,
  
• Bien cordialement,
  
• Sincères salutations,
  
• Respectueusement, (très formel)
  

✔️ Semi-formel

• Bien à vous,
  
• Je vous souhaite une bonne journée
  

✔️ Informel

• À bientôt,
  
• Bonne journée !
  
• Belle journée ( nouveau, pour les personnes dans le spirituel, les énergies ou bien entre femmes parfois )

---

🟪 9. Signature

Inclure :

• prénom + nom ;
  
• éventuellement :
  numéro de téléphone / fonction / établissement.
  

Exemple :

Marie Lopez

Étudiante en FLE

+34 123 456 789

---

🟫 10. Le P.S. (Post-scriptum)

Le PS sert à ajouter une information non essentielle, oubliée ou secondaire.

Exemples :

• P.S. : Je reste joignable par téléphone toute la journée.
  
• P.S. : N’hésitez pas à me signaler si vous avez besoin d’autres documents.
  

⚠️ Éviter d’utiliser un PS dans un e-mail très formel.

---

🟥 11. Les pièces jointes

Si tu joins un document, il faut l’annoncer dans le message, lorsque vous faîtes référence à des pièces demandées par exemple.

Formules utiles :

• Vous trouverez ci-joint…
  
• Veuillez trouver en pièce jointe…
  
• Je joins à cet e-mail…
  

Exemple :

Vous trouverez ci-joint mon CV et ma lettre de motivation.

---

Exemple complet d’e-mail

Exemple 1 :

Objet : Demande d’informations sur le cours de FLE

Madame,

Je me permets de me présenter : je suis Maria Lopez, étudiante en langues étrangères.

Je vous contacte au sujet du cours de FLE proposé ce semestre. Tout d’abord, j’aimerais connaître les horaires et le niveau requis. De plus, je voudrais savoir si le cours est ouvert aux étudiants internationaux.

Je vous remercie par avance pour votre réponse.

Cordialement,
Maria Lopez

P.S. : Je reste disponible pour toute information complémentaire.
Pièce jointe : brochure d’inscription.

Exemple 2

Objet : Importance du respect des écogestes dans l’entreprise

Madame / Monsieur,

Je me permets de vous contacter car j’ai constaté que les écogestes ne sont pas respectés dans l’entreprise. Les lumières restent souvent allumées dans des bureaux vides, les déchets ne sont pas triés correctement et l’eau coule parfois inutilement dans les sanitaires. De plus, plusieurs employés utilisent des bouteilles en plastique jetables ou la voiture pour de très courts trajets, ce qui augmente notre impact environnemental.

Afin d’améliorer la situation, je souhaiterais proposer plusieurs mesures concrètes : installer des détecteurs automatiques pour les lumières, remplacer les robinets par des modèles à arrêt automatique, distribuer des gourdes réutilisables, et organiser un atelier de sensibilisation sur les écogestes. Nous pourrions également encourager l’usage du vélo ou du covoiturage grâce à un système d’avantages internes.

Ces actions permettraient de réduire nos dépenses et de renforcer l’image responsable de l’entreprise.

Je vous remercie pour votre attention.

Cordialement,
[Nom Prénom]

Plus d’exemple ici !