Auteur/autrice : Typhaine

  • Cours de FLE : Rédiger un e-mail en français

    Cours de FLE : Rédiger un e-mail en français

    Cours de FLE : Écrire un e-mail en français

    À la fin de ce cours, tu sauras :

    • organiser un e-mail en français ;
    • utiliser les formules de politesse appropriées ;
    • choisir un objet clair ;
    • rédiger une introduction et un développement cohérents ;
    • conclure avec des remerciements et salutations ;
    • ajouter un P.S. et mentionner des pièces jointes.

    🟦 1. Structure générale d’un e-mail en français

    Un e-mail formel ou semi-formel suit généralement cette structure :

    1. Objet
    2. Formule d’appel (salutation d’ouverture)
    3. Présentation (si nécessaire)
    4. Introduction du sujet
    5. Développement (paragraphe(s))
    6. Conclusion / remerciements
    7. Formule de salutation finale
    8. Signature
    9. P.S. (optionnel)
    10. Mention des pièces jointes (si nécessaire)

    🟩 2. L’objet de l’e-mail

    L’objet doit être :

    • court
    • précis
    • informatif

    Exemples :

    • Demande de rendez-vous
    • Réclamation concernant ma commande
    • Candidature au poste d’assistant
    • Information sur le programme de cours
    • Mise en place de procédures

    ⚠️ Ne mets pas de phrase complète, juste quelques mots.


    🟪 3. Formules d’appel pour rédiger un e-mail en français

    Choisis la formule en fonction du niveau de formalité.

    ✔️ Formel

    • Madame,
    • Monsieur,
    • Madame Dupont,
    • Monsieur Martin,

    ✔️ Semi-formel

    • Bonjour Madame Dupont,
    • Bonjour Monsieur,
    • Bonjour,

    ✔️ Informel

    • Salut Marie,
    • Bonjour Paul,

    🟨 4. Présentation rapide (si nécessaire)

    Si la personne ne te connaît pas ou peu, présente-toi en une phrase.

    Exemples :

    • Je me permets de me présenter : je suis Maria Lopez, étudiante en FLE.
    • Je travaille dans…
    • Nous nous sommes rencontrés lors de…

    🟧 5. Introduction du sujet

    Annonce l’objectif de ton e-mail clairement :

    • Je vous écris afin de…
    • Je me permets de vous contacter concernant…
    • Je souhaiterais obtenir des renseignements sur…
    • Je vous contacte au sujet de…

    🟥 6. Développement (corps du message)

    Organise tes idées en un ou plusieurs paragraphes :

    Conseils :

    • Une idée par paragraphe ;
    • Utiliser des connecteurs :
      tout d’abord / ensuite / de plus / cependant / enfin…
    • Être clair, simple, direct.

    Exemple :

    Tout d’abord, je souhaiterais connaître les horaires des cours. Ensuite, j’aimerais savoir s’il est possible de…


    🟩 7. Conclusion et remerciements

    Termine ton e-mail de façon positive et polie.

    Exemples :

    • Je vous remercie par avance pour votre réponse.
    • Merci pour votre aide.
    • Dans l’attente de votre retour, je vous remercie.

    🟦 8. Formules de salutation finale

    ✔️ Formel

    • Cordialement,
    • Bien cordialement,
    • Sincères salutations,
    • Respectueusement, (très formel)

    ✔️ Semi-formel

    • Bien à vous,
    • Je vous souhaite une bonne journée

    ✔️ Informel

    • À bientôt,
    • Bonne journée !
    • Belle journée ( nouveau, pour les personnes dans le spirituel, les énergies ou bien entre femmes parfois )

    🟪 9. Signature

    Inclure :

    • prénom + nom ;
    • éventuellement :
      numéro de téléphone / fonction / établissement.

    Exemple :

    Marie Lopez

    Étudiante en FLE

    +34 123 456 789


    🟫 10. Le P.S. (Post-scriptum)

    Le PS sert à ajouter une information non essentielle, oubliée ou secondaire.

    Exemples :

    • P.S. : Je reste joignable par téléphone toute la journée.
    • P.S. : N’hésitez pas à me signaler si vous avez besoin d’autres documents.

    ⚠️ Éviter d’utiliser un PS dans un e-mail très formel.


    🟥 11. Les pièces jointes

    Si tu joins un document, il faut l’annoncer dans le message, lorsque vous faîtes référence à des pièces demandées par exemple.

    Formules utiles :

    • Vous trouverez ci-joint…
    • Veuillez trouver en pièce jointe…
    • Je joins à cet e-mail…

    Exemple :

    Vous trouverez ci-joint mon CV et ma lettre de motivation.


    Exemple complet d’e-mail

    Objet : Demande d’informations sur le cours de FLE

    Madame,

    Je me permets de me présenter : je suis Maria Lopez, étudiante en langues étrangères.

    Je vous contacte au sujet du cours de FLE proposé ce semestre. Tout d’abord, j’aimerais connaître les horaires et le niveau requis. De plus, je voudrais savoir si le cours est ouvert aux étudiants internationaux.

    Je vous remercie par avance pour votre réponse.

    Cordialement,
    Maria Lopez

    P.S. : Je reste disponible pour toute information complémentaire.
    Pièce jointe : brochure d’inscription.

    Objet : Importance du respect des écogestes dans l’entreprise

    Madame / Monsieur,

    Je me permets de vous contacter car j’ai constaté que les écogestes ne sont pas respectés dans l’entreprise. Les lumières restent souvent allumées dans des bureaux vides, les déchets ne sont pas triés correctement et l’eau coule parfois inutilement dans les sanitaires. De plus, plusieurs employés utilisent des bouteilles en plastique jetables ou la voiture pour de très courts trajets, ce qui augmente notre impact environnemental.

    Afin d’améliorer la situation, je souhaiterais proposer plusieurs mesures concrètes : installer des détecteurs automatiques pour les lumières, remplacer les robinets par des modèles à arrêt automatique, distribuer des gourdes réutilisables, et organiser un atelier de sensibilisation sur les écogestes. Nous pourrions également encourager l’usage du vélo ou du covoiturage grâce à un système d’avantages internes.

    Ces actions permettraient de réduire nos dépenses et de renforcer l’image responsable de l’entreprise.

    Je vous remercie pour votre attention.

    Cordialement,
    [Nom Prénom]

    Plus d’exemple ici !

    rédiger un e-mail en français, cours de FLE, Learn French Anywhere, Apprendre le français
  • Cours de FLE : Les hypothèses et les conditions

    COURS SUR LES HYPOTHÈSES ET LES CONDITIONS

    • Si + présent → futur simple / impératif / présent : condition réalisable (possible dans le présent ou l’avenir).
      Ex. : Si la mairie finance le tram, la mobilité urbaine s’améliorera.
    • Si + imparfait → conditionnel présent : hypothèse irréelle (ou peu probable) au présent.
      Ex. : Si les citoyens participaient davantage, la gouvernance serait plus légitime.
    • Si + plus-que-parfait → conditionnel passé : hypothèse contraire au passé (regret / conséquence non réalisée).
      Ex. : Si le gouvernement avait rénové les réseaux, les embouteillages auraient diminué. 
    • Règles d’usage pratiques : on n’emploie pas le conditionnel dans la subordonnée introduite par si (ex. Si j’aurais… est faux). Parfois on remplace si + présent → futur par au cas où + conditionnel ou par dans l’éventualité où.

    Politique : gouvernance, participation citoyenne, transparence, institutions, populisme, régulation, politique publique, réforme électorale.
    Ville & prospective : urbanisme, mobilité douce, transition énergétique, infrastructures résilientes, smart city, mixité sociale, densification, îlots de chaleur.

    Utilise ces mots dans tes hypothèses pour monter en niveau (C1) — exemples ci-dessous.


    A. Si + présent → futur (réalisable)

    B. Si + imparfait → conditionnel présent (irréel/présent)

    • Si les dirigeants politiques écoutaient davantage les scientifiques, les politiques urbaines seraient mieux adaptées au changement climatique.

    C. Si + plus-que-parfait → conditionnel passé (passé contraire)

    • Si la métropole avait anticipé la hausse démographique, elle n’aurait pas connu de pénurie de logements sociaux.

    Source : Le Point du FLE+1


    Exercice 1 — (B2) Remplir

    Complète par la forme correcte.

    1. Si la municipalité __________ (investir) dans les pistes cyclables, la qualité de l’air __________ (s’améliorer).
    2. Si les citoyens __________ (s’informer) mieux, les décisions publiques __________ (être) plus acceptées.
    3. Si le maire __________ (ne pas décider) à temps, le projet __________ (échouer).

    Exercice 2 — (B2/C1) Transformer

    Transforme ces affirmations en hypothèses irréelles (si + imparfait → conditionnel présent).
    a. Les urbanistes n’écoutent pas les habitants.
    b. Le gouvernement suspend les subventions.

    Exercice 3 — (C1) Hypothèse passée nuancée

    Réécris en utilisant si + plus-que-parfait → conditionnel passé et ajoute un bref commentaire politique (1 phrase).

    • La ville n’a pas rénové son réseau d’eau ; aujourd’hui il y a des fuites massives.

    Exercice 4 — (C1) Production libre

    Rédige 3 hypothèses (une par structure) sur l’avenir démocratique des grandes métropoles, en intégrant au moins deux mots du vocabulaire ciblé (par ex. mixité sociale, transparence).


    Corrigé Ex.1

    1. Si la municipalité investissait dans les pistes cyclables, la qualité de l’air s’améliorerait. (imparfait → conditionnel présent : hypothèse actuelle / B2)

    Source :Ecoleng: Apprendre le français en ligne

    1. Si les citoyens s’informaient mieux, les décisions publiques seraient plus acceptées. (id.)
    2. Si le maire n’avait pas décidé à temps, le projet aurait échoué. (plus-que-parfait → conditionnel passé : hypothèse passée)
      Source : Le Conjugueur

    Corrigé Ex.2 (transformations possibles)

    a. Si les urbanistes écoutaient les habitants, les projets correspondraient mieux aux besoins locaux. (imparfait → conditionnel présent)
    b. Si le gouvernement suspendait les subventions, de nombreux programmes sociaux souffriraient. (même structure)

    Corrigé Ex.3 (exemple)

    Original : La ville n’a pas rénové son réseau d’eau ; aujourd’hui il y a des fuites massives.
    Si la ville avait rénové son réseau d’eau, elle n’aurait pas subi ces fuites massives.
    Commentaire politique : Ce manque d’anticipation reflète une gouvernance à court terme qui fragilise la résilience urbaine. (C1 : ajoute un commentaire d’analyse)

    Corrigé Ex.4 (exemples-modèles)

    • Si les municipalités investissaient massivement dans la transition énergétique, la mixité sociale et la résilience des quartiers seraient renforcées.
    • Si la transparence budgétaire était la règle, la confiance citoyenne retrouverait des marges de progression.
    • Si les technologies de smart city étaient déployées avec éthique, elles optimiseraient l’infrastructure sans sacrifier la vie privée.

    Je te conseille ces pages (cours + exercices interactifs), classées par utilité — chaque lien a des exercices et des explications adaptés B2/C1 :

    1. TV5MONDE — Grammaire : Si + imparfait / conditionnel (explication courte + exercices) — utile pour clarifier la valeur hypothétique.
      Apprendre TV5Monde
    2. Le Point du FLE — Fiches & exercices sur le conditionnel (cours pédagogiques et fiches imprimables B1–B2) — très pratique pour s’entraîner.
      Le Point du FLE
    3. Tex’s French Grammar (Université du Texas) — Si clauses (explications détaillées avec PDF téléchargeable ; excellent pour comparaisons et nuances) — bon pour C1.
      LAITS
    4. Larousse — entrée “si” et exemples (définitions précises et exemples littéraux) — pour vérifier l’usage «académique».
      Larousse
    5. Bonjour de France (exercices par niveau, activités interactives) — pratique pour séries d’exercices rapides.
      bonjourdefrance.com

    • Varie les registres : utilise des formulations neutres, puis plus nuancées (conditionnel d’atténuation, au cas où, à condition que + subjonctif).
    • Travaille la nuance : en C1, commente la plausibilité (probable / improbable) et ajoute un conditionnel de politesse ou une concession (même si…).
    • Relis en cherchant les concordances de temps : l’erreur la plus fréquente est d’utiliser le conditionnel dans la subordonnée si.

    Plus de publications

  • Cours de FLE : La concordance des temps au discours indirect

    LA CONCORDANCE DES TEMPS AU DISCOURS INDIRECT

    En réalité, le français… c’est….des mathématiques, surtout la concordance des temps !
    Je t’ai préparé ce tableau magique pour réussir à passer du discours direct au discours indirect facilement !

    Une phrase au discours indirect, c’est une phrase répétée qui était initialement au discours direct, par exemple :
    Dora dit : « Je veux pratiquer le conditionnel« 
    Discours indirect : Dora dit qu’elle veut travailler le discours indirect.

    Le verbe « dire » est ici le verbe de parole introducteur. La phrase est au présent, il n’y a donc pas de changement de temps. Cependant, si tu regardes le tableau ci-dessous, tu comprendras qu’en fonction du temps utilisé dans la phrase au discours direct et lorsque cette phrase est répétée au discours indirect, il y a une concordance à respecter.

    Attention : lorsque l’on pose une question, au discours indirect, on utilise pas « que » mais « si » ou bien le mot interrogatif initial. Je vais te préparer une autre page explicative, pour cela et je mettrai le lien ICI. En attendant, voici un lie verbe une très bonne explication sur l’interrogation indirecte :
    https://francais.lingolia.com/fr/grammaire/la-phrase/interrogation-indirecte#a-quelle-est-la-structure-de-linterrogation

    Thème opinion et écologie

    Exercice 1 : Complète avec le temps correct (présent de l’indicatif / imparfait / passé composé)

    Exercice 2 – Complète avec le temps correct (Futur simple ou conditionnel )

    Exercice 3 – Complète avec le temps correct (présent / imparfait / impératif transformé)

    Exercice 4

    Exercice avec le site Français facile

  • Cours de FLE : « C’est », « il est » ou « il y a »?

    cours de FLE? apprendre le français, c'est il est ou il y a

    Cours : c‘est, il est ou il y a ?

    Comment faire la différence entre « c’est, il est ou il y a »- un cours complet avec des explications claires !


    • Pour parler d’une personne ou d’une chose déjà identifiée.
    • Souvent suivi d’un adjectif ou d’une profession sans article.
    • Sert aussi à donner l’heure, la date, la météo.

    ✅ Exemples

    • Il est gentil.He is kind.
    • Il est professeur.He is a teacher.
    • Il est huit heures.It is eight o’clock.
    • Il est important d’apprendre le français.It is important to learn French.

    • Pour présenter une personne, un objet, une situation.
    • Souvent suivi d’un article défini ou indéfini, d’un pronom démonstratif, d’un nom propre ou d’une phrase entière.
    • Utilisé aussi pour commenter ou donner son avis.

    ✅ Exemples

    • C’est un bon film.It’s a good movie.
    • C’est ma mère.That’s my mother.
    • C’est Marie.That’s Marie.
    • C’est incroyable !That’s incredible!

    • Pour exprimer l’existence ou la présence de quelque chose.
    • Se traduit par there is / there are en anglais.
    • Peut aussi exprimer une notion de temps écoulé (≃ ago).

    ✅ Exemples

    • Il y a un chat dans le jardin.There is a cat in the garden.
    • Il y a beaucoup de monde ici.There are many people here.
    • J’ai visité Paris il y a deux ans.I visited Paris two years ago.

    ExpressionUsage principalExemples françaisTraduction anglaise
    Il estDécrire quelqu’un/quelque chose déjà connu ; heure, date, météo
    Structure impersonnel pour exprimer une généralité
    Il est médecin.Il est trois heures.Il est intéressant de voyager.He is a doctor.It is three o’clock.It is interesting to travel.
    C’estPrésenter, identifier, donner son avisC’est mon frère.C’est une bonne idée.C’est formidable !That’s my brother.It’s a good idea.That’s great!
    Il y aExprimer l’existence ou le temps écouléIl y a une table dans la salle.Il y a beaucoup de livres.Je l’ai vu il y a cinq jours.There is a table in the room.There are many books.I saw him five days ago.

    • « Il est » → On parle d’une chose/personne connue (Il est sympa = already identified).
    • « C’est » → On présente, on identifie ou on commente (C’est Paul / C’est mon ami).
    • « Il y a » → On introduit une chose/personne qui existe ou est présente quelque part (Il y a un chien dans la rue).
    • Dire l’heure en Français

      1.Les deux systèmes pour dire l’heure en français a. L’horloge de 12 heures (usage traditionnel) L’horloge de 12 heures correspond au système classique (1 à 12). Elle est historiquement la plus utilisée à l’oral et reste très présente dans la langue parlée. Structure Exemples Expressions particulières Précisions possibles Pour éviter les ambiguïtés : b. L’horloge…

    • Le subjonctif présent en français : cours complet et exercices

      Le subjonctif présent : comprendre et utiliser un mode essentiel du français Le subjonctif présent est un mode verbal qui permet d’exprimer une action envisagée sous l’angle du doute, de la volonté, du souhait, de la nécessité, du sentiment ou de la possibilité. Contrairement à l’indicatif, qui présente les faits comme certains ou réels, le…

    • Le Hiatus en Français

      Éviter le « hiatus » en français Principe général Le français cherche généralement à éviter la rencontre de deux sons vocaliques successifs. Cette rencontre s’appelle un hiatus. Pour rendre la prononciation plus fluide, la langue française utilise plusieurs mécanismes : L’objectif est toujours le même : faciliter l’enchaînement des sons et éviter le choc entre deux voyelles.…

    • Les pronoms en Français

      Tableau récapitulatif des pronoms en français, leur fonction Type de pronom Pronoms Fonction Question à poser Exemple Pronoms sujets je, tu, il, elle, on, nous, vous, ils, elles Sujet du verbe Qui fait l’action ? Elle parle. Pronoms réfléchis me, te, se, nous, vous, se Verbes pronominaux À qui / pour qui ? Je me…

    • Cours de Grammaire :moi aussi / moi non plus / moi non / moi si

      moi aussi / moi non plus / moi non / moi si 1. CES EXPRESSIONS : que veulent-elles dire ?  A. MOI AUSSI  Utilisé quand on est d’accord avec une phrase affirmative. Ex :– J’aime le chocolat.→ Moi aussi ! (= J’aime le chocolat, comme toi.) B. MOI NON PLUS  Utilisé quand on est d’accord…

    • Cours de FLE : La négation

       LA NÉGATION EN FRANÇAIS I. Introduction La négation en français permet de transformer une phrase affirmative en phrase négative.La structure générale repose sur : ne / n’ + verbe + mot de négation Ce cours présente d’abord la négation simple, puis la négation complexe, et enfin les points particuliers. II. La négation simple II.1. Structure…

    • Cours de FLE : depuis, il y a, pendant, pour, en, ça fait

      1. Explications des expressions temporelles : depuis, il y a, pendant, pour, en, ça fait ✅ 1) depuis — action qui a commencé dans le passé et continue encore maintenant 👉 On peut souvent remplacer depuis par ça fait … que pour insister sur la durée. ✅ 2) il y a — moment précis dans…

    • Cours de FLE : La météo en français

      La météo en français – progression par niveaux Niveau A1 – Bases de la météo 1. Verbes impersonnels pour parler du temps 2. Parler de la température 3. Il y a + nom (There is / There are) 4. C’est + adjectif (It is + adjective) 5. Quelques exercices pour travailler ta mémoire : Le…

    • Cours de FLE : Poser des questions en français

      Cours : Poser des questions en français 1.  Objectifs du cours 2.  Les mots interrogatifs Français Anglais Exemple en français Traduction Qui Who Qui est à la porte ? Who is at the door? Que / Quoi What Que fais-tu ? / Tu fais quoi ? What are you doing? Où Where Où habites-tu ?…

    • Cours de FLE : L’expression de l’obligation

      GRAMMAIRE :  L’expression de l’obligation en français 1. Avec il faut 2. Avec devoir 3. Autres verbes exprimant l’obligation 4. Obligation atténuée ou nuancée 5.  Comparatif rapide Forme Exemple Nuance Il faut + inf. Il faut partir. Obligation générale Il faut que + subj. Il faut que tu viennes. Obligation insistante / personnelle Devoir +…

  • “French Expressions with Cul: Learn Real French Slang 🇫🇷”

    “French Expressions with Cul: Learn Real French Slang 🇫🇷”

    In this article, you’ll discover 5 funny French expressions using the word cul — expressions that French people really use in everyday life. As a French teacher in Bordeaux, I love sharing these idiomatic phrases with my students!

    French expressions with French slang from your French teacher in Bordeaux
    French expressions with French Slang
    French teacher in Bordeaux

    Play along and try to guess a few here on Instagram! If you follow me, you’ll get all the tricks to speak like a local.

    You would love to visit Bordeaux and be in Immersion ? more information here :

  • Cours de FLE : Passé composé ou Imparfait?

     Cours de FLE : différencier passé composé et imparfait, comment faire ?


    🔗 Exercices interactifs – OrthoLud

    🔹 Formation

    Auxiliaire (être ou avoir) au présent + participe passé
    👉 Je suis allée à la plage.
    👉 J’ai retrouvé ma copine Maéva.

    Avec être :

    • On conjugue les 16 verbes de mouvement (aller, venir, partir, arriver, entrer, sortir, monter, descendre, naître, mourir…)
      • Passé composé, verbes en mouvement, cours de grammaire,Passé composéou imparfait
    • les verbes pronominaux (se lever, s’habiller…)
      ➡️ Accord du participe passé avec le sujet (féminin/pluriel).
      Ex. : Elles sont parties / Il s’est levé / Elle s’est levée.

    🔹 Emploi

    On utilise le passé composé pour parler d’un événement, d’une action unique ou d’un enchaînement d’actions.
    Exemple : « Ce week-end, nous sommes allés voir un film au cinéma. »

    « Ensuite, nous avons décidé d’aller au restaurant, puis nous sommes rentrés à la maison »

    Il s’utilise aussi pour exprimer une action soudaine qui vient en interrompre une autre.

    Exemple : « Pendant que je lisais tranquillement, le téléphone a sonné .

    🔗 Explications et exercices – Lingolia

    🔹 Formation (radical de nous au présent + terminaisons)

    Exemple avec le verbe porter :

    « Nous portons  » : le radical est « port » et j’ajoute les terminaisons
    ais – ais – ait – ions – iez – aient

    Je portais

    Tu portais

    Il /elle/ on portait

    Nous portions

    Vous portiez

    Elles/ils portaient

    🔹 Emplois

    • Description (physique, émotion, temps, décor, vêtements…)
      🟨​ Il faisait beau et la mer était calme.
    • Habitude dans le passé (répétitions)
      🟨​ Chaque été, nous allions à la campagne.
      🟨​Quand j’étais petite, je faisais de la gymnastique tous les mercredis.
    • Action en cours (Action dite “progressive” en français)
      🟨​ J’étais en train de lire quand il est arrivé.
      🟨​ Je nettoyais la cuisine quand il est arrivé.
    • Simultanéité
      🟨Pendant que je courrais, il faisait du vélo.
      🟨 Lorsque je chantais, il jouait de la guitare.
    ImparfaitPassé composé
    Décrit une situation, une ambiance, une émotion, le décor…Exprime une action ponctuelle, un événement terminé
    Action en cours / Action dite progressive en anglaisAction qui interrompt une autre
    Habitude dans le passéAction unique, précise, datée
    Actions simultanées

    4. Exemple combiné

    Je lisais tranquillement un roman (imparfait : action en cours) quand mon ami est entré dans la chambre (passé composé : action qui interrompt).


    5. Exercices pour différencier passé composé et imparfait

    https://www.lepointdufle.net/ressources_fle/pc_imparfait.htm

    Différencier passé composé et imparfait : Exercice 1

    Différencier passé composé et imparfait : Exercice 2

    Différencier passé composé et imparfait : Exercice 3

    Vous souhaitez prendre des cours ? écrivez à Typhaine pour faire des cours standards, des conversations, faire corriger vos productions écrites, vous entraîner aux examens, apprendre le français professionnel ou toute autre demande spécifique !